Eg eiti Tordur og búgvi á Toftum. Eg havi gingið á eftirskúlanum Rásini sum dagnæmingur, t.v.s., at eg búði heima, men fylgdi undirvísingini saman við hinum næmingunum. Á Rásini lærdi eg nógv praktiskt, og vit høvdu eisini meira bókliga undirvísing í skúlunum við Løkin og í Fuglafirði. Nú gangi eg á øðrum ári á serbreyt á Tekniska Skúla í Klaksvík.